show business

Getting there , particularly in show business , is tough enough .

在那里，特别是在娱乐行业闯荡是非常艰难的。

I knew from a young age that I wanted to make it big in show business .

我很小的时候就知道我想要在娱乐行业取得成就。

He is well on his way to show business immortality .

他很快就会成为娱乐界永世流芳的人物。

To succeed in show business , you need buckets of confidence .

要想在演艺界干出名堂，就得有十足的信心。

The magazine is a must-read in the show business world .

这份杂志是演艺界人士的必读刊物。

He started his career in show business by playing the saxophone and singing .

他的演艺生涯是从吹奏萨克斯和唱歌开始的。

Toby was the hottest property in show business .

托比成了影视界的瑰宝。

They began as a modestly successful musician group and ended the year as show business legends ．

他们开始时是一个成功的音乐团体，那年则成为了演艺界的传奇人物。

I thought I 'd like to go into show business

我想进入脱口秀表演业

They 've made it big in show business .

他们在演艺界取得极大的成功。

I was at college and wanted to work in show business .

我当时正在上大学，想到娱乐圈工作。

He is also trying to move into show business .

他亦尝试加入演艺圈。

There 's no business but show business .

除了娱乐业没有其他行业。

It 's hard to make it to the top in show business .

在影视业，想爬到顶峰是很困难的。

Advertising is part literature , part art , and part show business .

广告中蕴含文学、艺术和部分部分演艺事业。

It was a common show business practice .

这是一个普通的娱乐行业惯例。

Will you be going into show business ?

你要去给你家展览吗？

Top banana still is used mainly in show business .

现在，Topbanana仍然在表演行业中使用。

You ain 't in show business .

你又不是在做表演。

some of the things I 've learned about show business

脱口秀表演业中我所学到的

And now the car won 't start . that 's show business .

这会儿连车子都发动不了啦。这就是结果。

It is said that his father is somebody in the show business .

据说他的父亲是演艺界的大腕人物。

Now , Vr technology is used for military affairs and show business .

虚拟现实技术应运而生，并被应用于军事、工业和娱乐业。

That doesn 't stop anyone else in show business .

那不会妨碍其他任何人的表演。

Her mother is in show business .

她的母亲从事演艺事业。

really is this show business ?

这就是脱口秀表演业吗

but it 's really a genetic flaw that makes us go into show business

但让我们进入脱口秀行当的确实是一种遗传缺陷

The hardest working woman in the road show business .

最敬业的女人要来上演好戏了。

Its work helps show business and government leaders what conditions might be ahead .

它的工作是向商业和政府领导人展示当前可能出现的形势。

Does this rather negative image of capitalism in show business actually matter ?

电影工业塑造的这种较为负面的资本主义形象是否会对现实生活造成影响？